こんにちは、「にぎわす.com」のSatokoです^^
今回は、
『ウィッチャー』
(原題:The Witcher)
などに出演中の俳優!
吟遊詩人ヤスキエル役
ジョーイ・ベイティ
をピックアップしてみたいと思います!
『ウィッチャー』では歌を披露していますが、本当にミュージシャンのようですよ。
ジョーイ・ベイティ・プロフィール
名前: Joey Batey(ジョーイ・ベイティ)
生年月日: 1989年1月1日(年齢32歳)
出生地: 英国イングランド・ニューカッスル・アポン・タイン
活動分野: 俳優、ミュージシャン
出身校: ケンブリッジ大学
身長: 182 ㎝
体重: 72 kg
所属事務所: United Agents
Instagram: Joey Batey (@joeybateyofficial)
Twitter: Jory Batey (@joeybateyuk)
音楽大好き一家に育ったコメディアン⁈ ジョーイ・ベイティの生い立ちと学生生活
ジョーイ・ベイティ(Joey Batey)は1989年1月1日、
英国イングランド北東部、ニューカッスル・アポン・タインに生まれました。
お姉さんが1人います。
家族は音楽が大好きで、小さい頃から音楽に囲まれて育ちました。
「楽器の練習しないと夕飯抜き!」と言うほど熱心なお母さんのもと、いろんな楽器をたしなむように。
だからジョーイは「たくさんの楽器を『下手くそに』弾ける」と自慢(?)しています(笑)。
大学は世界屈指の名門校ケンブリッジ大学の現代・中世言語学部に進み、
フランス語とスペイン語も習得しました。
語学に長けてるんですね。
大学では学業の傍ら演劇活動も。
特に力を入れたのは寸劇などのコメディで、
寸劇の脚本を書いたり舞台監督まで務めるほどでした。
2012年にはイギリスのコメディ専門サイト「チョートル(Chortle)」が主催する
学生スタンダップコメディアン選手権「Chortle Student Comady Award」の
ケンブリッジ大学予選大会にも出場。
いまだに「スタンダップコメディはよく見る」そうなので、かなりのお笑い好きですね。
その後はフランス・パリの名門、ルコック国際演劇学校で演技を勉強しました。
フランスで演技の勉強だなんて、なんか斬新!
この後、ジョーイはどんな活躍をしていくのでしょう?
一緒に見ていきますよ!
『ドラクエ2』英語版で声優を務める! ジョーイ・ベイティのデビューと過去出演作品
ジョーイのデビューは2013年の犯罪ドラマ『Murder on the Home Front』(原題)。
2014年には映画『ライオット・クラブ』(原題:The Riot Club)で映画デビューも果たします。
2016年にはゲームソフト『ドラゴンクエストヒーローズⅡ 双子の王と予言の終わり』の英語版で、
「最強キャラ」と言われたツェザール(英語版では「Cesar」という名前です)の声を担当しました。
日本語版では『ドラクエ』を愛してやまない俳優の山田敬之が担当しましたね。
ジョーイもゲーム好きなんでしょうか⁈
そして2019年、『ウィッチャー』が始まります。
ジョーイ演じるヤスキエル、英語版の同名小説やゲームソフトでは「ダンディリオン」と呼ばれています。
原作のポーランド語小説で使われている正式名称「Jaskier(ヤスキエル)」を英語に訳すと
「Buttercup(キンポウゲ)」とちょっと女の子っぽい名前になるんですね。
そはちょっと…と感じた翻訳者が、
同じく黄色い花の「Dandelion(タンポポ)」に名前を変更したのが理由です。
でもほとんどみんな原作のままの名前だし、
無理に英語に直す必要もなかったかもしれませんね…
とにかくこのヤスキエル役、俳優選びが難航して、
何百人とオーディションしてもなかなか決まリませんでした。
そんな諦めムードの中さっそうと現れたのが、
ヤスキエルの楽器「リュート」を抱えたジョーイだったんですよ。
実はジョーイ、以前出演した舞台でリュートを弾く役を演じていて、リュートが弾けたんです。
それを知ってたエージェントが「君リュート弾けたよね」と
オーディション前日にいきなりジョーイを招集。
にもかかわらずジョーイは、
24時間で2つのシーンのセリフを覚え、
オーディション用の歌を作曲し、
リュートを借りて参上したんです!
って言うか、リュートを貸してくれる知り合いがいるって凄い(笑)。
歌だけじゃなく演技、コメディー、スタントもこなせるジョーイは、まさにヤスキエル役にぴったり。
選ばれるべくして選ばれる運命だったんですよ、きっと。
ドラマの中でヤスキエルが歌う『Toss a Coin to Your Witcher』という歌、覚えている方も多いと思います。
海外では「一度聴いたら頭から離れない歌」としてかなりバズりました。
もちろん歌っているのはジョーイ本人。
いまやジョーイも、シャワーの時に思わず口ずさんでしまうんだとか。
「人生の中で一番耳障りな歌かも。
すんごいキャッチーでさ。
みんな1週間とか聴き続けて口ずさんでるでしょ。
俺の頭の中にはもう、8カ月も居座り続けてるんだから。」
引用元:Men’s Health
一大旋風を巻き起こしたこの歌はたくさんのミュージシャンにカバーされています。
中でもジョーイ一番のお気に入りは「ヘビメタバージョン」。
ティーンの頃はヘビメタ大好き少年だったそうですよ。
中毒性の高いこの曲、皆さんもぜひお楽しみください!
『ウィッチャー』でバズった! ジョーイが歌うヤスキエルの『Toss a Coin to Your Witcher』(英語)
俳優だけじゃないぞ! ジョーイ・ベイティのバンド活動
ジョーイはイギリス人女優で歌手のマデリン・ハイランドと一緒に
「The Amazing Devil」というフォークバンドを組んでいます。
この2人が出会ったのは2013年。
世界で最も有名と言われる劇団「ロイヤル・シェイクスピア・カンパニー」の一員として
ブロードウェイ公演に派遣された時でした。
2人はニューヨークで「The Amazing Devil」を結成し、
その後2016年にロンドンでデビューアルバム『Love Run』をリリースしました。
2020年には新アルバム『Horror and The Wild』も発表。
イギリス民謡調な独特の旋律にのせた物語を語るかのような歌が特徴で、
コアなファンも多いそうですよ。
歌のほとんどはジョーイが作詞作曲、ミュージックビデオもジョーイが制作しています。
すごい才能だ!
マデリンのボーカルにジョーイのコーラスとギター、じっくりお楽しみください!
ジョーイが監督・制作した The Amazing Devil『King』のミュージックビデオ!(英語)
インスタ公式アカウントやツイッターにはどんな写真が? パートナーや妻はいるの? ジョーイ・ベイティのプライベート
そんなジョーイのプライベート、気になりますよね。
ジョーイはSNS嫌いを公言しているので、
インスタの公式アカウントやツイッターもあまり更新されません。
でも、こんな動画を見つけました。
その名も「Joey’s Great Witcher Bake Off」!
実はロックダウン中、ウィッチャー出演者の間で
「Great Witcher Bake Off」というベーキングチャレンジが繰り広げられていたんです。
SNSに何を焼いたかアップしながら次の挑戦者を指名していくチャレンジです。
でもなかなか指名されなかったジョーイはしびれを切らし、
「俺、仲間はずれ的な感じがする」
という投稿とともに動画をアップ、自らチャレンジに加わったんです(笑)。
ケーキを焼こうとするもキッチンをメチャクチャにしてしまい、
出来合いのケーキを買ってごまかそうとするも最後の最後でケーキを床に落下、
挙げ句の果てには「俺ケーキなんて嫌いなのに」とぼやく始末。
コメディアン・ジョーイの本領発揮しまくりです。
この動画、お部屋にリュートが置いてあるし「俺の鍵はどこだ!」なんて叫んでいるので、
どうやらジョーイの自宅で撮影した模様。
撮影したのはバンドのパートナー、マデリンです。
でも、棚の中を見て「マデリン、ベーキングパンはどこ?」とか、
冷蔵庫の中を見て「マデリン、野菜ばっかじゃん」とも言ってるので…
と言うことは…!
どうやらマデリンと一緒に住んでるみたいですよ。
彼女なのか妻なのか詳しいことはわかりませんが、
キッチンを破壊的に散らかすのを許せる心の広さがあることだけは間違いありません(笑)。
キッチンが元通りになったことを願うばかりです!
はちゃめちゃな「Joey’s Great Witcher Bake Off」!(英語)
さて、最後にジョーイの最新作を見てみましょう!
今はどんな作品に出てる? ジョーイ・ベイティの最新作
ジョーイの最新作といえばやはり『ウィッチャー』シーズン2です。
2021年12月17日に配信されることが遂に決定しましたよ!
『ウィッチャー』シーズン2でヘンリー・カヴィルとの関係は??
ヘンリー・カーヴィル演じるゲラルトとヤスキエルの関係はどうなるのかな⁈
シリ役のフレイヤ・アーランが
「シュレックとドンキーの仲みたい」
と言うようなデコボココンビがまた見れるのか、
今からワクワクです。
ジョーイとヘンリーは休憩時間もふざけ合うほど仲が良く、
2人のシーンにはアドリブもたくさん含まれてるそうですよ。
本番になると低い声で話し出すヘンリーに、
吹き出しそうになることもあるんだとか。
2021年7月にオンラインで開かれた「ウィッチャー・コン」には、
ジョーイはヒゲモジャの姿でビデオ参加。
「今、他のプロジェクトに参加してるからこんな格好なんだ」なんて言ってたので、
『ウィッチャー』以外の作品でもジョーイを見れるかもしれませんね。
演技に音楽に才能あふれるジョーイ。
今後の活躍から目が離せません!
コメント