YouTubeや路上ライブで一躍大人気バンドに!The Vamps-I Found a Girl feat.OMI歌詞・和訳!PVの女の子バンドメンバーは誰なの?!

こんにちは、「にぎわす.com」のコブタです^^

今日は、どうしてももうハートを撃ち抜かれてしまったので、書かせてください!!

The Vampsと、

メンバー、

それにI found a Girlの歌詞とその和訳

そして、コブタがハートを撃ち抜かれた、PVに出てくる女の子達について、書かせて下さい(頼み込むw)

The Vamps CDアルバム【Wake Up】

The Vamps "Wake Up" 2015.11.27. リリース

The Vamps “Wake Up”
2015.11.27. リリース

こちら、2015年11月27日リリースされた、
The Vamps
CDアルバム“Wake Up”です。

私が、ハートを鷲掴みされたのは、7曲目・・・
I Found a Girlという曲です^^

とってもいい曲だけど、同時に「どうやっても通じる事のない想い」というか、すごく悲しい歌詞なので、和訳させて下さいね^^
一応、日本語でも違和感ないよう、意訳させていただきますね。

本職じゃないから、間違ってたらごめんなさい!

The Vampsって?
バンド結成の方法は、YouTubeとfacebook

YouTubeにカバーソングをUpした事がきっかけで2012年末デビューしたイギリスの4人組ボーイズバンドですね^^

The Vamps 典拠:Jango.com

The Vamps
典拠:Jango.com

お互いを知ったキッカケというのが、

なんとも現代らしい、最初にブラッドがジェイムズをYouTubeで見かけて、交流が始まり・・・

次はFacebookで7歳からの筋金入りドラマー・トリスタンを発見!

それから3人は、友達の紹介で最後のメンバーであるベースのコナーをメンバーに引き入れたという・・・The 現代のバンドですね^^

時代は進んだもんです!

2013年9月にはデビューシングルを発売し、その人気はイギリス国内にとどまらず、今年2月には日本にも来られました^^

何かと、One Directionと比べられ、なんだかかわいそうですが、賞の類にもどんどんノミネートされていってる事ですし、これから日本にもファンがグッと増える事でしょう!

ちなみに彼らを一躍スターに押し上げたのは、今や超有名になった、名物ファンの女の子達!
The Vampsのファンは力強いぞ~!!!

次ページ: 超カッコいい The Vampsのメンバーについて

スポンサーリンク
レスポンシブ PC
レスポンシブ PC

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする

スポンサーリンク
レスポンシブ PC

コメント

  1. 糸数栞菜 より:

    突然ですいませんm(__)m
    vampsのi found a girl の訳が見たくてこのサイトにたどり着きました!
    そしたら、pvに出ていた黒髪のイケメン女性に惚れたとあったので、どんなイケメンかなと思って私もpvを見てみたら、瞬殺されました。{私も異性愛者です(笑)}
    どうしてもどんな人なのか知りたくて必死で探したら見つけました!
    インスタやってるみたいで @alisonlgonzalezっていう方です!アリソン・ゴンザレス?ですかね?
    是非伝えたくてコメントを送りました。
    もう既に見つけてしまっていたらすいませんm(__)m

    • 仔ブタ より:

      お知らせありがとうございます。
      記載頂きましたメールアドレスに詳細を返信いたしましたので、是非ご覧ください^^